Tuesday, July 14, 2015

Jacques Prévert / The Florist´s Shop


A man with flowers
By María Laura Parada
The Florist’s Shop
By Jacques Prévert




A man enters a florist’s shop
and chooses some flowers
the florist wraps the flowers
the man puts his hand in his pocket
to look for some money
money to pay for the flowers
but at the same time he puts
suddenly
his hand on his heart
and he falls

At the same time that he falls
the money rolls to the ground
and then the flowers fall
at the same time as the man
at the same time as the money
and the florist stands still
with the money that is rolling
with the flowers that are spoiling
with the man that is dying
obviously everything here is very sad
and she must do something
the florist
but she doesn’t know what path to take
she doesn’t know
where to begin

There are so many things to do
with this man that is dying
these flowers that are spoiling
and this money
this money that is rolling
that just won’t stop rolling.



No comments:

Post a Comment